专题专栏

法学院陈锋副教授讲座之浅谈美国统一商法典中的担保(责任)——兼论如何学习涉外法律英语

发布时间 :2015年07月14日 来源 :法学院  编辑 :廖芹</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR><TR><TD height=828 vAlign=top background=/news2012/lib/images/ 浏览量 :
 
  7月7日18:30,我院在一教A301举办了“浅谈美国统一商法典中的担保(责任)——兼论如何学习涉外法律英语”讲座。此次讲座主讲人为我院陈锋副教授。
 
  首先,陈老师用流利的英语与大家交流,将自己在留学期间对美国统一商法典中的担保问题的学习和研究进行讲解,引出今天的主题。接着,他围绕着主题向大家分别阐述了“明示担保要件”、“证明责任分配”,提出“完整所有权”、“知识产权的保证性”等问题,将中国民法中的“担保”与美国法中的“担保”的内涵与外延进行了对比,阐释了“warranty”这一单词的诸多含义。最后,陈老师分析总结了中国保证制度的诸多漏洞和需要完善之处。
 
  在讲座中,陈老师非常注重与听众的互动。在同学们听专业英语词汇比较吃力的时候,会贴心地用中文进行详细解释,促使初入法学殿堂的低年级本科生易于理解和掌握相关法律知识,从而保证大家都能参与热烈的交流和讨论中。
 
  在演讲的最后环节,陈老师以问答的方式和同学们讨论了如何学习涉外英语的问题。同学们踊跃提问,向陈锋老师提出了“以团队的方式学习涉外英语是否比独自学习更有效”等问题,陈老师也根据自身的经验做出了详细解答。
 
  最后,讲座在热烈的掌声中结束。