7月7日下午3点，美国百老汇著名戏剧导演、莎士比亚戏剧专家Joseph Graves先生在江安校区一教B座201教室给外国语学院和其他学院的200多名学生举办了一场生动活泼的戏剧知识讲座。英文系左红珊老师、廖运刚老师、何琳老师、洪舒老师参加了讲座。Joseph Graves先生充满活力、充满激情的讲授感染了在场所有老师和同学。
Joseph Graves先生上台后以一个看似简单的问题吸引了同学们的注意力，“why we speak?”，同学们对此问题颇感兴趣，有同学说是为了交流，有同学说是为了表达感情，最后Graves先生说是传达信息。Graves先生以传达爱和恨为例，进行了生动的阐释，他走到后面一位女生面前，突然蹲下，握住女生的手，一句豪放而充满感情“I love you!”迸发而出，惊呆了全场同学。一位年逾60的老人，居然能如此高声地喊出这三个单词！当然更是令这位女生惊慌失措！三秒之后，同学们才反应过来，随即响起雷鸣掌声，为Graves先生的专业才能叫好！然后教授又退到第二排，站上课桌，一步步朝另一位同学走来，大家正在想这该不会是要对这位同学说“I love you”吧，结果他紧绷着脸部肌肉，站在这位同学前的桌前，快速弯下腰，狰狞着脸，对他大声吼，“I----hate-----you”。由于整个动作的迅速与出乎意料，同学们再次被这位老人的激情所震撼，不由地鼓起热烈掌声，大家在惊讶之余对这位“可爱”的戏剧专家充满敬佩。通过这两例示范，Graves先生向听众传达这样一个信息：Plays deal with human emotion.
接着，Graves先生又问大家身体的哪个部分是说话时最重要的部分。同学们纷纷说出自己的看法，首先有同学说是大脑，没有大脑怎么思考呢，然后有同学说是心，因为要用心去交流啊，有同学说是眼睛，因为交流时眼神的重要性不可忽视，但Graves先生一一否定了这些答案。最后Graves先生揭开谜底：答案是腿！大家一片哗然，Graves先生在台上来回走动，说一个人说话时的信心来自于双腿的支撑；然手，他用脚做出各种动作，让大家明白了如果在台上不用腿移动的话，根本没有表现力。
之后Graves先生提出，人最大的恐惧就是在一群人面前演说，因为大家最怕的就是丢脸，怕尴尬，即使台下是一群不认识甚至以后也不会见面的人，还是怕丢脸。虽然Graves先生没有直接教大家应该怎么做，但鼓励大家战胜恐惧。
Graves先生指出，无论是写作还是说话，最重要的两个元素就是元音和辅音，他说没有元音和辅音就没有人类。为了形象地说明这一观点，他请了一个男同学和一个女同学上台来演戏解释。男生是一个穴居人，以吃恐龙肉为生，女生是一个凿石的，两人之间隔着一座山。有一天，男生那边的恐龙被杀光了，就得翻过这座山去找恐龙，自然就遇见了那个女孩，如此反复三年，不知不觉这个男生就爱上了这个女生，想表达爱意，让女生跟自己回家，但两人仅能用元音a、e、i、o、u来交流。两个人啊啊的说着，又比着手势，还是没能表达清楚自已的想法。此时，大家恍然大悟，原来仅用元音根本无法有效表达出自己的想法。两个同学的表演完了之后，大家都因Graves先生的幽默证明而开怀大笑——没有元音和辅音就没有人类。
最后，Graves先生在黑板上写了一首诗，来表明articulation、stress or emphasis、inflection 之间的关系，Graves先生让同学们体会每句诗中的重点词及对应的重读，表明光有清晰度不能起到有效交流的目的，还需要强调某些重点单词等，从而达到音调变化的效果。
Joseph Graves先生的讲座用生动的讲解给同学们阐释了什么是戏剧以及戏剧的表达方式，让同学们在笑声中对戏剧有了一些理解。接下来的一星期，Graves先生除了一系列的戏剧讲座之外，还会悉心指导英文系同学们排演《仲夏夜之梦》，着实让人期待！
