3月25日，泰国曼谷市卫生局局长翁瓦特·刘拉一行莅临华西第四医院姑息医学科及华西宁养院进行学术交流。当天下午，在华西志德堂二楼会议室，翁瓦特·刘拉一行受到我校华西公共卫生学院、华西第四医院院长李晓松、副院长杨罗、姑息医学科创始人及学科带头人李金祥和科主任蒋建军的热情欢迎，双方就姑息医学的现状及相关安宁疗护的护理工作展开广泛的交流。

四川大学华西公共卫生学院/华西第四医院李晓松院长发表讲话

四川省卫健委老龄健康处副处长杨莉代表四川省卫健委对泰国学术交流团队的到来表示欢迎，希望通过本次交流加强两国间安宁疗护的相互学习，以改善安宁疗护在服务和教育培训上的不足。

四川省卫健委老龄健康处副处长杨莉发表讲话

交流会上，李金祥进行了学术演讲，他重点阐述了华西第四医院姑息医学科24年的发展历程，介绍了一整套能与国际接轨、符合国情和民族文化的理念，一系列安宁疗护的现代临床适宜技术，姑息医学专科建设所取得的成就以及在四川省甚至全国范围内对姑息医学/安宁疗护起到的引领作用。

学科创始人及带头人李金祥教授的精彩演讲

随后,护士陈珂琦代表护理团队就华西第四医院姑息医学科临床所开展的“生命末期整体关怀”、“生命末期姑息性镇静治疗”的原则、方法和经验进行了介绍和分享。同时，泰国代表团针对相关学术问题与二位演讲者和参会专家进行了深入的讨论和沟通，他们所提出的有关“生前遗嘱”和“安乐死”的问题，在学术会上引发了热烈的讨论，并达成共识。泰国代表团一行纷纷表示此行受益匪浅，并对华西第四医院姑息医学科与国际接轨的学术理念、临床技术以及与现代网络技术相结合的医院/社区/家居三级联动服务模式给予了高度评价。

陈珂琦护士代表护理团队介绍姑息医学科的护理实践活动

学术理论交流结束后，泰国代表团在李金祥和蒋建军的带领下参观了姑息医学/安宁疗护“三级联动”网络远程查房/会诊中心。

参观姑息医学/安宁疗护“医院/社区/家居三级联动”网络远程查房/会诊中心

随后，泰国代表团还参加了姑息医学科及宁养院的诊疗查房活动，对姑息医学科的临床实践工作给予高度赞扬。

曼谷市医护团队参加姑息医学科病房诊疗查房活动

彭伟护士长为参会专家讲解微泵的临床应用

李金祥教授为曼谷医护专家介绍宁养服务

曼谷的医护学术代表团对华西第四医院安宁疗护的家居服务-宁养院充满了兴趣，提出了不少的问题，包括病人是否自己支付费用，宁养服务所覆盖的地域，谁资助安宁疗护家居服务和安宁疗护的质量与安全等等问题。李金祥陪同他们参观了华西宁养院，并对他们提出的问题逐一解答。

曼谷市医护专家与姑息医学科医护团队合影留念

交流活动结束后，翁瓦特·刘拉感叹：很早之前就有听说过华西姑息医学科是中国安宁疗护的标杆，但没有想到他们真的做得十分完善和超前，真正做到了能够让生命末期病人尽可能好的舒服，少痛苦和最大化的有尊严的“离开”，能够让家属在心理上获得极大的慰藉，在华西第四医院姑息医学科的病房完美的体现了“生死两相安”的内涵。

最后，双方医护团队互赠纪念品，并合影留念。翁瓦特·刘拉希望两国之间加强在专科建设、科学研究、高层次人才培养等方面的交流与合作，共建亚太地区安宁疗护学科；提升在生命末期病人和病人亲属的生命品质。

双方互赠纪念品

参会专家合影留念

本次中泰姑息医学/安宁疗护学术交流活动持续了近四个小时，在温馨友好的气氛中结束。