4月12日下午,由四川大学建筑与环境学院与出国留学人员培训部共同主办的龙年“浮士德”话剧演出活动在出国留学人员培训部603教室举行。该话剧由乌兰琼斯、董利华编剧,四川大学—德国克劳斯塔尔工业大学2+2联合培养项目学生表演。德国驻成都领事馆政治处、高级翻译杨佩女士,我校高端外籍教师德国亚琛工业大学多曼教授,建筑与环境学院,出国留学人员培训部等相关单位负责人以及建环学院的学生们一起观看了演出。
在演出开始前,我校建筑与环境学院院长熊峰做了讲话。她表示,今年是我校校园文化建设年,主办‘浮士德’话剧演出是弘扬优秀校园文化的一种有效方式。话剧用德语汉语双语来表演,巧妙地将中西方文化融合在一起。
“浮士德”与“孔子”被置于同一个舞台上,二人穿越时空在舞台上交流是此次话剧表演的一大特点。欧洲古典音乐与中国流行歌曲穿插其中,演出氛围时而舒缓、时而紧张。台下笑声不断,掌声阵阵。
在谈到对此次话剧演出的感想时,德国领事馆的杨佩女士总结道:“通过观看这次话剧演出,我发现了德国文化与中国文化的更多契合点,更加深刻的领悟到了中西文化的共通之处,这有利于我们以后的沟通、交流与相互理解,希望能够有机会看到更多类似的演出。”
据悉,四川大学—德国克劳斯塔尔工业大学2+2合作项目是我校与国外联合培养本科生的项目之一,自2003年开始实施。其培养模式是我校从大一学生中,选拔符合条件的学生。经学校考核合格者,参加该项目。被接受参加该项目的学生在四川大学学习前一、二年项目要求的课程,经克劳斯塔尔工业大学大学德语面试合格后,赴TU Clausthal学习第三、四年级的课程。学生学习期满成绩合格可同时获得四川大学和德国克劳斯塔尔工业大学大学的毕业证书和学位证书。